легенда о синем море 10

В этом году церемония Baeksang Arts Awards прошла без зрителей. Ведущими, четвертый год подряд, стали Сюзи / Suzy и Шин Дон Ёп / Shin Dong Yup.

Samjingeurup yeongeotoikban
삼진그룹 영어토익반

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: комедия
Режиссёр: Ли Чон Пиль / Lee Jong Pil
Перевод: АрхиАзия, Альянс
Озвучка: есть

Полуостров
Train to Busan 2
반도

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: триллер, ужасы, боевик
Режиссёр: Ён Сан Хо / Yeon Sang Ho
Озвучка: Колобок

Таланты на продажу
Talents For Sale
Welcome Show

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: KBS2
Тип: тв-шоу, 19 эпизодов по 75 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: KBS World TV
Русские субтитры: Good Will
Добавлено: 3 эпизод (русские субтитры)
1 - 19 эпизод (английские субтитры)

Моя дочь Со Ен
My Daughter Seo Yeong / My daughter Seo Young
Nae Ddal Seoyoungi
Seo-Young, My Daughter
내 딸 서영이

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика
Серии: 50 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Yoo Hyun Ki
Канал: KBS2
Перевод: Bears
Русская озвучка: STEPonee
Добавлено: 4 серия (озвучка)

Песочные часы
Sandglass
Hourglass
Mo-rae-shi-gae
모래시계

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 1995
Жанр: драма, романтика, экшн, криминал
Серии: 24 эпизода
Режиссёр: Kim Jong-hak / Ким Чжон Хак
Канал: SBS
Русские субтитры: фансаб группа ClubFate (VaiNary)
Русская озвучка: Колобок
Добавлена: 6 серия

Kiss Scene in Yeonnam-dong / Yeonnamdong Kiseusin
연남동 키스신

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: комедия, романтика
Серии: 12 серий по 12 мин.
Перевод: ONLION
Русская озвучка: Amazing Dubbing

Магазин любви: Эксклюзив для дам / Деловая женщина / Карьеристка
"Casa Amor": эксклюзивно для девушек / Карьеристка
Casa Amor: Exclusive For Ladies / Working Girl
Weokinggul / 워킹걸

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный, 112 мин.
Жанр: мелодрама, комедия, романтика
Режиссёр: Jung Bum-shik
Перевод: Midnight, Big Boss
Русская озвучка: Колобок и XDUB
Возрастные ограничения: 18+

Lee San, Wind of the Palace
이산-정조대왕
李祘-正祖大王

Страна: Южная Корея
Год: 2007
Жанр: драма, исторический
Серии: 77 серий по 70 минут
Режиссёр: Lee Byung Hoon, Kim Geun Hong
Канал: MBC
Русские субтитры: Samjogo Subbing Squad, Cmorodinka, Аметист, Your Dream, Peleon

Dae Jo-yeong
Dae Joyeong

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2005
Жанр: исторический, романтика, мелодрама, драма, экшн
Серии: 134 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Jong Sun
Канал: KBS1
Русские субтитры: ClubFate, Тигрята на подсолнухе
Русская озвучка: есть
Добавлено: 12 серия (озвучка)

Настоящее имя: Ли Сан Ёп / Lee Sang Yeob / 이상엽 / 李相燁
Профессия: актёр
Дата рождения: 8 мая 1983 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 182 см
Вес: 67 кг
Группа крови: B (III)
Знак зодиака: Телец
Агенство: Daydream Entertainment

Имя:: Ок Тэк Ён / Ok Taec Yeon / 옥택연
Сценическое имя: Тэкён / Taecyeon / 택연
Прозвище: Beast, OkCat, Fashion terrorist
Профессия: актёр, певец, модель
Дата рождения: 27 декабря 1988 года
Место рождения: Пусан, Южная Корея
Рост: 185 см
Вес: 76 кг
Группа крови: АВ
Знак зодиака: Козерог
Агентство: JYP Entertainment

Все в порядке / It's Okay
Одна кровать, разные сны
Same Bed, Different Dreams

Страна: Корея
Год: 2015-2016
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, 62 эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: есть
Русские субтитры: GotDay, Baddest Females, MisterYoo, DELIGHT, VIVID
Добавлено: 52 - 55 эпизод (русские субтитры)
40 - 49 эпизод (английские субтитры)

Настоящее имя: Ча Хак Ён / Cha Hak Yeon / 차학연
Сценическое имя: Эн / N
Профессия: актер, певец, радиоведущий, ведущий
Дата рождения: 30 июня 1990 года
Место рождения: Чханвон, Южная Корея
Рост: 180 см
Вес: 67 кг
Знак зодиака: Рак
Агентство: Jellyfish Entertainment

Тысяча лет любви / Тысячелетняя любовь
Thousand Years of Love / 1,000th Year Dating
년째 연애중

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, музыкальный
Серии: 10 серий по 17 мин.
Режиссёр: Ким Ки Юн / Kim Ki Yoon, Пак Бон Соб / Park Bong Seob
Канал: Naver TV Cast
Русские субтитры: GDn Ent, Wteam
Русская озвучка: GreatGroup, Храм Дорам

I Am Geum Sa Wol / Nae Ddal Geum Sa Wol
내 딸 금사월 / 我的女兒金四月 / 내가! 금사월

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: мелодрама, семейный
Серии: 51 серия по 64 мин.
Режиссёр: Baek Ho Min, Lee Jae Jin
Канал: MBC
Перевод: Aigoo Subs

拯救我们的学校
드라마 스페셜

Страна Южная Корея
Год: 2012
Жанр: драма, мистика
Серии: 2 эпизода по 65 мин
Режиссёр:: Kim Yeong-Jo
Канал: KBS
Перевод: Camelia

Рэпер San E и Рейна / Raina из группы After School представили поклонникам музыкальный видеоклип на совместный трек "Sugar and Me". В записи нового трека приняла участие Доён / Doyeon из группы I.O.I.

Жанр: K-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: BTS
Слова: Samantha Harper, Rap Monster, Suga, J-Hope
Музыка: Pdogg, Ray Michael Djan Jr., Ashton Foste
Название песни: Save Me
Альбом: The Most Beautiful Moment in Life Young Forever
Перевод: английский, русский

Jang Youngsil: The Greatest Scientist of Joseon
Jangyeongsil
장영실

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: исторический
Серии: 24 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kim Young-Jo
Канал: KBS1
Перевод: Black pearl, Aigoo Subs

Артисты агентства SM Entertainment - Тэён / Taeyeon из группы Girls' Generation и Кюхен / Kyuhyun из группы Super Junior представили поклонникам два клипа "Samsadoo" и "Blue Night in Jejudo". Треки были выпущены для рекламы минеральной воды.